Définition de transport

'Transport' signifie « déplacer des personnes ou des objets d'un endroit à un autre ».

transport :

Transport, moyen de transport

Nom

▪ Public transport is very convenient in the city.

▪ Les transports en commun sont très pratiques en ville.

▪ The transport of goods is essential for trade.

▪ Le transport de marchandises est essentiel pour le commerce.

Reformulation

▪ transit – transit

▪ conveyance – transport

transport

transport :

Transporter, déplacer

Verbe

▪ They transport goods across the country.

▪ Ils transportent des marchandises à travers le pays.

▪ The company transports oil by pipeline.

▪ L'entreprise transporte le pétrole par pipeline.

Reformulation

▪ carry – porter

▪ move – déplacer

Prononciation

transport [ˈtrænspɔːrt] (nom)

Le nom a l'accent sur la première syllabe « trans » et se prononce comme « trans-port ».

transport [trænˈspɔːrt] (verbe)

Le verbe a l'accent sur la deuxième syllabe « port » et se prononce comme « trans-port ».

Phrases et grammaire courantes concernant les transport

transport - signification commune

Nom
Transport, moyen de transport
Verbe
Transporter, déplacer

Changements de catégorie grammaticale pour "transport"

▪ transportation (nom) – transport

▪ transporter (nom) – transporteur

Expressions courantes avec "transport"

▪ public transport – transport en commun

▪ transport goods – transporter des marchandises

▪ transport system – système de transport

▪ transport network – réseau de transport

Exemples importants de transport dans le TOEIC

Vocabulary examples from the TOEIC test

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, « transport » est souvent utilisé pour décrire le déplacement de biens ou de personnes.

▪The company specializes in the transport of perishable goods.
▪L'entreprise est spécialisée dans le transport de produits périssables.

Exemple de mot souvent confondu : transfer (transférer)

▪The company specializes in the transfer of perishable goods.
▪L'entreprise est spécialisée dans le transfert de produits périssables.
"Transport" implique le déplacement physique de biens ou de personnes d'un endroit à un autre. "Transfer" peut aussi signifier déplacer, mais souvent dans un contexte de changement de propriété ou de position sans déplacement physique. Dans ce contexte, "transport" est le terme approprié.

Exemples de grammaire tirés du test TOEIC

« Transport » est utilisé comme nom et verbe, ce qui crée des questions sur la distinction entre les deux dans les questions de grammaire du TOEIC.

▪They need to transport the equipment safely.
▪Ils doivent transporter l'équipement en toute sécurité.

transport

Idiomes et expressions figées dans le TOEIC

« Transport of goods » signifie « déplacement de marchandises » et est souvent utilisé dans le contexte du commerce et de la logistique.

▪Efficient transport of goods is vital for the economy.
▪Le transport efficace des marchandises est essentiel pour l'économie.

« Transport someone with joy » signifie « rendre quelqu'un extrêmement heureux ».

▪The news transported her with joy.
▪La nouvelle l'a rendue extrêmement heureuse.

Différences entre des mots similaires et transport

transport

,

convey

différences

« Transport » implique le déplacement physique d'objets ou de personnes, tandis que « convey » peut également signifier transmettre des idées ou des émotions.

transport
▪They transport goods by truck.
▪Ils transportent des marchandises par camion.
convey
▪She conveyed her feelings through art.
▪Elle a exprimé ses sentiments à travers l'art.

transport

,

move

différences

« Transport » est utilisé pour des déplacements organisés sur de longues distances, tandis que « move » peut être utilisé pour des déplacements plus courts ou moins formels.

transport
▪The company transports goods internationally.
▪Ils ont déplacé la table dans l'autre pièce.
move
▪They moved the table to the other room.
▪Ils ont déplacé la table dans l'autre pièce.

Mots ayant la même origine que transport

L'origine de transport

« Transport » provient du latin « transportare », qui signifie « porter à travers ».

Structure du mot

Il est composé du préfixe « trans » (à travers), du radical « port » (porter), formant le mot « transport » qui signifie « porter à travers ».

Mots ayant la même origine

Le radical de « transport » est « port » (porter). Les mots partageant le même radical incluent « portable » (portatif), « import » (importer), « export » (exporter).

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

Quiz

question

Votre note est de

Article précédent et article suivant

rescue

rescue

1715
▪perform a rescue
▪rescue operation
Verbe ┃
Nom ┃
Views 4
rescue

rescue

1715
Sauver, secourir
▪perform a rescue – effectuer un sauvetage
▪rescue operation – opération de sauvetage
Verbe ┃
Nom ┃
Views 4
transport

transport

1716
▪public transport
▪transport goods
current
post
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
transport

transport

1716
Transport, moyen de transport
▪public transport – transport en commun
▪transport goods – transporter des marchandises
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
successive

successive

1717
▪successive days
▪successive victories
Adjectif ┃
Views 2
successive

successive

1717
Consécutif, suivant
▪successive days – jours consécutifs
▪successive victories – victoires consécutives
Adjectif ┃
Views 2
emphasize

emphasize

1718
▪emphasize a point
▪emphasize the importance
Verbe ┃
Views 2
emphasize

emphasize

1718
Souligner, insister sur
▪emphasize a point – souligner un point
▪emphasize the importance – souligner l'importance
Verbe ┃
Views 2
fruitful

fruitful

1719
▪fruitful discussion
▪fruitful results
Adjectif ┃
Views 5
fruitful

fruitful

1719
Productif, fertile
▪fruitful discussion – discussion productive
▪fruitful results – résultats fructueux
Adjectif ┃
Views 5
Same category words
logistique, expédition

transport

Transport, moyen de transport
current post
1716

transfer

222

load

468

trailer

1225

track

971
Visitors & Members
2+